-
إرشاد الموفق إلى معرفة خلاف الأصبهاني للأزرق
بسم الله الرحمن الرحيم
هذه المنظومة ألفها الأخ عبد الله رحيل إمام أستاد.تلمسان,وقد علق عليها أيضا,وقد أذن لي برفع هذه المنظومة لتعم الفائدة.
لك الحمد يا ربي وصل تفضلا-------------على المصطفى والآل مع من لهم تلا
وهالك خلاف الأصبهاني بنشرهم-----------للأزرق عن ورش بذا النظم حصلا
فبسمل بين السورتين,وضم ها-------------به انظر وعنه اقصر لمنفصل جلا
ومع ذي اتصال وسطنه ودون ذا-----------وفي ذين منع الجمع بينهما اعتلى
ومتصلا أسبع وفي العين ثلثن-------------وفي بدل واللين فاقصر ليكملا
وسهل فقط في الهمزتين بكلمة------------وفي الكلمتين في اتفاق كذا افعلا
وآئمة أبدل وفي القص ثانيا--------------مع السجدة الإدخال عنه مسهلا
وأخبر ءآمنتم,وكل مسكن--------------من الهمز مدا عنه يبدل مسجلا
سوى الكأس رأس البأس ريأ ولؤلؤا----------وجئت وهيء نبئ اقرأ فحصلا
وتؤوي,لئلا حققن مع مؤذن-------------وأبدل:فئاد خاشئا ملئت حلى
وناشئة,ذا الفا بأي ودونها---------------بخلف,وحرقي(اطمأن)فسهلا
(رأيتهمولي)مع(رأيت)بيوسف-------------(رأيتهمو تعجب) وفي النمل حصلا:
(رآه,رأته) ثم في قصص أتى:-------------رأها),(كأن) مطلقا عنه سهلا
(تأذن) في الأعراف مع خلف إبرهم----------وأخرى(فأنت)مع(فأصفاكم)انجلى
وقل(فأمن),(لأملأن),وبهمزه(الن------------نسي) مع التخفيف والمد جملا
و(ملء)انقلن خلفا,وتاء مؤنث-------------لدى الظا أبن,وخلف(يلهث)تجملا
وغن او اترك عند لام ورائها--------------وفي نون أظهر,خلف ياسين يجتلى
وقد ميل'التوراة)حسب,وبعضهم-----------ب:(هايا)وها(طه)وياسين قللا
له,زلراء فخمن ورققن-----------------زلاما كحفص فيهما عنه رتلا
وياء(ذروني)افتح,و(محياي)سكنن-----------وفي(إخوتي)أيضا و(أوزعني) العلى
معا مع(ولي فيها),وفي الكهف(إن ترن)--------مع(اتبعون)الياء في الطول وصلا
(أريت)فلا تبدل و(هاأنتمو) له------------وللألف احذف أو فأثبت لتفضلا
(أو.اباؤنا) أسكن وحركه ناقلا------------وصل(أصطفى)الصفافات,واختم محمدلا
يمكن لإخواننا الرجوع إلى مجلة الإصلاح العدد 50 صفحة 10 لقراءة التعليق على النظم
وفقنا الله لما يحبه و يرضى
-
الشكر / الإعجاب : - 1 شكر