إعـــــــلان

تقليص
1 من 3 < >

تحميل التطبيق الرسمي لموسوعة الآجري

الصفحة الرسمية للتطبيق:
https://www.ajurry.com/apptips/home.html
تحميل التطبيق من متجر قوقل بلاي
https://play.google.com/store/apps/d...ry&pageId=none
2 من 3 < >

الإبلاغ عن مشكلة في المنتدى

تساعدنا البلاغات الواردة من الأعضاء على منتدى الآجري في تحديد المشكلات وإصلاحها في حالة توقف شيء ما عن العمل بشكل صحيح.
ونحن نقدّر الوقت الذي تستغرقه لتزويدنا بالمعلومات عبر مراسلتنا على بريد الموقع ajurryadmin@gmail.com
3 من 3 < >

فهرسة جميع الشروح المتوفرة على شبكة الإمام الآجري [مبوبة على حسب الفنون] أدخل يا طالب العلم وانهل من مكتبتك العلمية

بسم الله والصلاة والسلام على رسول الله -صلى الله عليه - وعلى آله ومن ولاه وبعد :

فرغبة منا في تيسير العلم واشاعته بين طلابه سعينا لتوفير جميع المتون وشروحها المهمة لتكوين طلبة العلم ، وقد قطعنا شوطا لابأس به في ذلك ولله الحمد والمنة وحده ، إلا أنه إلى الآن يعاني بعض الأعضاء والزوار من بعض الصعوبات في الوصول للشروح والمتون المرادة لتداخل الشروح أو لقلة الخبرة التقنية .

من أجل هذا وذاك جاء هذا الموضوع ليكون موضوعا مرجعا جامعا مرتبا بإذن الله لكل المواد العلمية الموضوعة حاليا في شبكتنا ومرتبا على حسب أبواب الفنون العلمية (العقيدة، الفقه، الحديث،...)وسنحاول أيضا ترتيبها على مستويات الطلب (المبتدئ ، المتوسط ، المنتهي) سيتم تحديثه تبعا بعد إضافة أي شرح جديد .

من هـــــــــــنا
شاهد أكثر
شاهد أقل

فكرة ترجمة خطبة للتعريف بنبينا محمد صلى الله عليه وسلم

تقليص
X
 
  • تصفية - فلترة
  • الوقت
  • عرض
إلغاء تحديد الكل
مشاركات جديدة

  • [مشروع جديد] فكرة ترجمة خطبة للتعريف بنبينا محمد صلى الله عليه وسلم

    السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

    حياكم الله جميعا على البر والتقوى



    وبعد :
    فمنذ مدة كنت استمعت لخطبة قيمة ممتازة للشيخ محمد سعيد رسلان بعنوان
    نبيُّنا محمد صلى الله عليه وسلم وبدى لي من الأليق بها أن تترجم إلى لغات أخرى أجنبية إذ المقصود الأول من هذه المحاضرات هو دعوة الكفار وتعريفهم بحقيقة الإسلام وحقيقة ملة التوحيدثم تذكير أهل الإسلام بدينهم لألى يغتروا بالملل المنحرفة،ولما كان أغلب هذا لا يتأتى إلا بترجمة تفريغ الخطبة إلى اللُّغات الأخرى (ونركز بشكل أولي على اللغتين الفرنسية والإنجليزية) خاصة وأن أغلب المواد المترجمة المنتشرة هي لغير السلفيين وللمبتدعين فكيف يعرف بالإسلام من لا يعرفه حقيقة وكيف يدل الناس وقد ضل الطريق فلهذا لا تجد موادهم هذه إلا وعليها ملاحظات وفيها هنَّات وهنَّات .

    فلذا أهيب من إخوتي التعاون ممن لديهم الخبرة في الترجمة لإقتطاع شيئ من أوقاتهم لتقديم خدمة عظيمة لهذا الدين -وأي خدمة تعريف بهذا الدين وذب عن حياضه ،،، يا لها من خدمة !!! - وبدورنا سنجهز غلافا لائقا بالتفريغ وإصداره بشكله النهائي ونشره عبر أرجاء المعمورة بشتى الطرق والوسائل.


    التفريغ
    صيغة PDF = جاهز للطباعة
    اضغط هنا للتحميل

    صيغة DOC = وورد 2003 فما دونه
    اضغط هنا للتحميل

    صيغة DOCX = وورد 2007 فما فوقه
    اضغط هنا للتحميل


    الخطبة صوتيا

    MP3 RM

    وجزاكم الله خيرا

  • #2
    رد: فكرة ترجمة خطبة للتعريف بنبينا محمد صلى الله عليه وسلم

    السلام عليكم
    مشروع طيب جدا... ينبغي أن يتعاون الجميع فيه
    سأحاول المساهمة في الترجمة للغة الفرنسية بإذن الله تعالى..
    كان عمرُ رضيَ الله عنه يقولُ: « أَشكو إلى الله جلدَ الفاجرِ وعجزَ الثِّقةِ. »

    تعليق


    • #3
      رد: فكرة ترجمة خطبة للتعريف بنبينا محمد صلى الله عليه وسلم

      أظن من الأفضل اقتباس من المحاضرة بعد اختصارها ثم الترجمة .
      بارك الله فيكم
      كتبه أخوكم شـرف الدين بن امحمد بن بـوزيان تيـغزة

      يقول الشيخ عبد السلام بن برجس رحمه الله في رسالته - عوائق الطلب -(فـيا من آنس من نفسه علامة النبوغ والذكاء لا تبغ عن العلم بدلا ، ولا تشتغل بسواه أبدا ، فإن أبيت فأجبر الله عزاءك في نفسك،وأعظم أجر المسلمين فـيك،مــا أشد خسارتك،وأعظم مصيبتك)

      تعليق


      • #4
        رد: فكرة ترجمة خطبة للتعريف بنبينا محمد صلى الله عليه وسلم

        ويستطيع الزوار المشاركة في هذا الموضوع وهذا المنبر أيضا

        تعليق


        • #5
          رد: فكرة ترجمة خطبة للتعريف بنبينا محمد صلى الله عليه وسلم

          نعم، المنبر مفتوح للزوار غير المسجلين...
          كان عمرُ رضيَ الله عنه يقولُ: « أَشكو إلى الله جلدَ الفاجرِ وعجزَ الثِّقةِ. »

          تعليق


          • #6
            رد: فكرة ترجمة خطبة للتعريف بنبينا محمد صلى الله عليه وسلم

            بارك اله فيكم ، سنرسل الخطبة لمن يترجمها ونعود لكم بها ، بإذن الله. والله المستعان.

            تعليق


            • #7
              رد: فكرة ترجمة خطبة للتعريف بنبينا محمد صلى الله عليه وسلم

              بارك الله فيك أخي الحبيب
              أنتظر ردك على أحر من الجمر .

              تعليق


              • #8
                رد: فكرة ترجمة خطبة للتعريف بنبينا محمد صلى الله عليه وسلم

                السلام عليكم اقتراحي ان تتم ترجمة المادة بالتعاون والاستشارة لان بعض المصطلحات الفرنسية لا تليق بترجمة الكلمات العربية التي تتحدث عن الاسلام بدقة وافية ومن المحتمل اعطاء الخطبة معان موازية لذا انصح بضرورة نشر الترجمة لتصحيحها جماعة فالترجمة لا تكون بالكلمات بل بالمعاني ان شاء الله

                تعليق


                • #9
                  رد: فكرة ترجمة خطبة للتعريف بنبينا محمد صلى الله عليه وسلم

                  ننتظر تفريغ المحاضرة ثم نعمل على عرضها على بعض المتقنين للغة الأجنبية

                  تعليق


                  • #10
                    رد: فكرة ترجمة خطبة للتعريف بنبينا محمد صلى الله عليه وسلم

                    السلام عليكم،
                    هل قمتم بترجمة الخطبة، أم قمتم بتصميم الغلاف فقط ؟
                    كان عمرُ رضيَ الله عنه يقولُ: « أَشكو إلى الله جلدَ الفاجرِ وعجزَ الثِّقةِ. »

                    تعليق


                    • #11
                      [اقتراح]

                      محاولة بسيطة لتصميم الغلاف..

                      تعليق

                      يعمل...
                      X